Masjid4All
Daily Quran

سُورَةُ الهُمَزَةِ

Surah Al-Humazah

The Traducer · Surah 104 · 9 verses · Meccan

  1. 1

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَيْلٌۭ لِّكُلِّ هُمَزَةٍۢ لُّمَزَةٍ

    Wai lul-li kulli hu mazatil-lumaza

    Woe to every scorner and mocker

  2. 2

    ٱلَّذِى جَمَعَ مَالًۭا وَعَدَّدَهُۥ

    Al-lazi jama'a maalaw wa'addadah

    Who collects wealth and [continuously] counts it.

  3. 3

    يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ

    Yahsabu anna maalahu akhladah

    He thinks that his wealth will make him immortal.

  4. 4

    كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ

    Kalla layum ba zanna fil hutamah

    No! He will surely be thrown into the Crusher.

  5. 5

    وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ

    Wa maa adraaka mal-hutamah

    And what can make you know what is the Crusher?

  6. 6

    نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ

    Narul laahil-mooqada

    It is the fire of Allah, [eternally] fueled,

  7. 7

    ٱلَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ

    Al latee tat tali'u 'alalafidah

    Which mounts directed at the hearts.

  8. 8

    إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌۭ

    Innaha 'alaihim moosada

    Indeed, Hellfire will be closed down upon them

  9. 9

    فِى عَمَدٍۢ مُّمَدَّدَةٍۭ

    Fee 'amadim-mu mad dadah

    In extended columns.

Arabic text, transliteration and translations (Saheeh International; Abdullah Muhammad Basmeih for Bahasa Melayu) via alquran.cloud. Recitation by Mishary Alafasy via Islamic Network.

Key insights

Table of Contents

1. Introduction to Surah Al-Humazah

2. Key Themes and Lessons of Surah Al-Humazah

3. Spiritual Benefits of Reciting Surah Al-Humazah

4. How to Apply Surah Al-Humazah to Your Daily Life

5. Explore More Islamic Tools and Knowledge Hubs

1. Introduction to Surah Al-Humazah

Surah Al-Humazah is a powerful chapter of the Quran that warns against harmful speech, arrogance, and excessive attachment to wealth. It is the 104th chapter of the Quran and consists of nine concise yet impactful verses. The Surah was revealed during the early Makkan period, a time when the Prophet Muhammad (peace be upon him) and the early Muslim community faced opposition and ridicule from influential members of society. Through its direct and clear language, Surah Al-Humazah reminds believers of the consequences of mocking others and placing worldly success above moral responsibility.

The name "Al-Humazah" refers to a person who habitually slanders, mocks, or speaks ill of others. This Surah addresses behaviors that can damage individuals and communities, including backbiting, gossip, pride, and greed. While the verses are brief, they contain timeless lessons that remain highly relevant today. In a world where criticism, social comparison, and materialism are common, Surah Al-Humazah encourages Muslims to reflect on their character and prioritize accountability before Allah. By studying and reciting this chapter regularly, believers can strengthen their awareness of ethical conduct and spiritual values.

2. Key Themes and Lessons of Surah Al-Humazah

Surah Al-Humazah highlights several important moral and spiritual lessons that every Muslim can benefit from:

  • The danger of mockery and slander: The Surah condemns those who insult, ridicule, or speak negatively about others, whether openly or behind their backs.
  • The illusion of wealth: It warns against believing that wealth and possessions can provide permanent security or guarantee success.
  • Accountability before Allah: Every action, word, and intention will ultimately be judged by Allah on the Day of Judgment.
  • The consequences of arrogance: Pride and self-importance can lead people away from humility, gratitude, and righteousness.
  • The reality of the Hereafter: Surah Al-Humazah vividly reminds believers that worldly achievements are temporary, while the Hereafter is everlasting.
  • Protection of human dignity: Islam places great importance on respecting others and preserving their honor and reputation.

3. Spiritual Benefits of Reciting Surah Al-Humazah

Reciting and reflecting upon Surah Al-Humazah helps believers develop greater awareness of their words and actions. The chapter encourages self-accountability and reminds Muslims to avoid harmful speech that may hurt others. Regular recitation can inspire humility, gratitude, and a stronger connection to the teachings of the Quran. It also serves as a reminder that true success comes from faith, good character, and obedience to Allah rather than from wealth or social status.

Studying Surah Al-Humazah can deepen a person's understanding of Islamic ethics and strengthen their commitment to treating others with kindness and respect. Reading trusted Quran resources and authentic translations can further enhance comprehension. For those who wish to explore the chapter in greater detail, Quran.com provides access to the Arabic text, translations, recitations, and scholarly explanations. By revisiting the Surah regularly, Muslims can continuously renew their commitment to sincerity, humility, and good conduct.

4. How to Apply Surah Al-Humazah to Your Daily Life

The teachings of Surah Al-Humazah are highly practical and can be implemented in everyday situations. One of the most important lessons is to be mindful of how we speak about others. Before sharing information, making a comment, or participating in discussions, it is beneficial to ask whether the words are truthful, beneficial, and respectful.

Here are some practical ways to apply the lessons of Surah Al-Humazah:

  • Avoid gossip, backbiting, and negative conversations about other people.
  • Use social media responsibly and refrain from mocking, insulting, or humiliating others online.
  • Practice gratitude for the blessings Allah has provided instead of becoming overly attached to material wealth.
  • Regularly reflect on the temporary nature of worldly success and focus on deeds that benefit the Hereafter.
  • Make dua for a purified heart and ask Allah to help you maintain good character.
  • Include Surah Al-Humazah in your Quran study routine and reflect on its message after recitation.
  • Treat every person with dignity and respect regardless of their status, background, or financial situation.

By implementing these habits consistently, Muslims can transform the teachings of Surah Al-Humazah into meaningful actions that strengthen both personal faith and community relationships.

5. Explore More Islamic Tools and Knowledge Hubs

Now that you have taken the time to read and understand Surah Al-Humazah, we encourage you to continue your spiritual journey. Here at Masjid4All, we provide a variety of helpful, free community platforms to support your lifestyle:

Ask