Masjid4All
Al-Quran Harian

سُورَةُ الزَّلۡزَلَةِ

Surah Az-Zalzalah

The Earthquake · Surah 99 · 8 ayat · Madaniyyah

  1. 1

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا

    Izaa zul zilatil ardu zil zaalaha

    Apabila bumi digegarkan dengan gegaran yang sedahsyat-dahsyatnya,

  2. 2

    وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا

    Wa akh rajatil ardu athqaalaha

    Serta bumi itu mengeluarkan segala isinya,

  3. 3

    وَقَالَ ٱلْإِنسَٰنُ مَا لَهَا

    Wa qaalal insaanu ma laha

    Dan berkatalah manusia (dengan perasaan gerun); "Apa yang sudah terjadi kepada bumi?"

  4. 4

    يَوْمَئِذٍۢ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا

    Yawmaa izin tuhad dithu akhbaaraha

    Pada hari itu bumipun menceritakan khabar beritanya:

  5. 5

    بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا

    Bi-anna rabbaka awhaa laha

    Bahawa Tuhanmu telah memerintahnya (berlaku demikian).

  6. 6

    يَوْمَئِذٍۢ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًۭا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَٰلَهُمْ

    Yawma iziy yas durun naasu ash tatal liyuraw a'maalahum

    Pada hari itu manusia akan keluar berselerak (dari kubur masing-masing) - untuk diperlihatkan kepada mereka (balasan) amal-amal mereka.

  7. 7

    فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًۭا يَرَهُۥ

    Famaiy ya'mal mithqala zarratin khai raiy-yarah

    Maka sesiapa berbuat kebajikan seberat zarah, nescaya akan dilihatnya (dalam surat amalnya)!

  8. 8

    وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍۢ شَرًّۭا يَرَهُۥ

    Wa maiy-y'amal mithqala zarratin sharraiy-yarah

    Dan sesiapa berbuat kejahatan seberat zarah, nescaya akan dilihatnya (dalam surat amalnya)!

Teks Arab, transliterasi dan terjemahan (Saheeh International; Abdullah Muhammad Basmeih untuk Bahasa Melayu) melalui alquran.cloud. Bacaan oleh Mishary Alafasy melalui Islamic Network.

Tanya Pembantu tentang surah ini

Intipati utama

Table of Contents

1. Introduction to Surah Az-Zalzalah

2. Key Themes and Lessons of Surah Az-Zalzalah

3. Spiritual Benefits of Reciting Surah Az-Zalzalah

4. How to Apply Surah Az-Zalzalah to Your Daily Life

5. Explore More Islamic Tools and Knowledge Hubs

1. Introduction to Surah Az-Zalzalah

Surah Az-Zalzalah is a powerful chapter of the Quran that vividly describes the dramatic events that will occur on the Day of Judgment. The Surah takes its name from the Arabic word "Zalzalah," which means earthquake or shaking, referring to the great trembling of the earth that will signal the end of worldly life. Consisting of only eight verses, this chapter delivers a profound reminder about accountability, resurrection, and the certainty of standing before Allah. Despite its short length, Surah Az-Zalzalah contains lessons that leave a lasting impact on the hearts of believers.

Most scholars classify Surah Az-Zalzalah as a Madinan Surah, although some opinions suggest it may have been revealed in Makkah. Regardless of its place of revelation, its message is universal and timeless. The Surah paints a vivid picture of the earth revealing everything that has taken place upon it, serving as a witness to human actions. Through Surah Az-Zalzalah, Muslims are reminded that every deed, no matter how small, will be brought forward and accounted for. This powerful emphasis on divine justice encourages believers to live with sincerity, mindfulness, and responsibility.

2. Key Themes and Lessons of Surah Az-Zalzalah

Surah Az-Zalzalah highlights several important lessons that help believers understand their relationship with Allah and their responsibilities in this life.

  • The Reality of the Day of Judgment: The Surah vividly describes the final earthquake that will shake the earth and mark the beginning of accountability before Allah.
  • The Earth as a Witness: One of the unique messages of Surah Az-Zalzalah is that the earth itself will testify about everything that occurred upon it.
  • Personal Accountability: Every individual will be shown the results of their actions, whether good or bad.
  • The Importance of Small Deeds: The Surah teaches that even the smallest act of goodness or wrongdoing carries significance in the sight of Allah.
  • Divine Justice: Allah's judgment is perfect and fair. No action goes unnoticed or unrecorded.
  • Encouragement Toward Righteousness: Believers are motivated to increase good deeds and avoid sinful behavior because every action matters.

3. Spiritual Benefits of Reciting Surah Az-Zalzalah

Reciting and reflecting upon Surah Az-Zalzalah strengthens a believer's awareness of the Hereafter. The Surah serves as a constant reminder that life in this world is temporary and that every action has consequences. This awareness can help Muslims develop greater sincerity in worship, honesty in their dealings, and compassion toward others. By remembering that even the smallest deeds are recorded, believers become more conscious of their daily behavior and strive to seek Allah's pleasure.

Another benefit of studying Surah Az-Zalzalah is the development of spiritual accountability. The chapter encourages self-reflection and motivates individuals to improve their character. Reading the Surah regularly alongside trusted Quranic resources such as Quran.com can deepen understanding and strengthen one's connection with the message of the Quran. Its concise yet impactful verses make it easy to memorize while offering lifelong guidance and inspiration.

4. How to Apply Surah Az-Zalzalah to Your Daily Life

The lessons of Surah Az-Zalzalah can be incorporated into daily life through simple but meaningful actions. Reflecting on its message regularly helps cultivate a mindset of responsibility and gratitude.

  • Perform acts of kindness consistently, even if they seem small, knowing that every good deed is valued by Allah.
  • Be mindful of speech, behavior, and intentions because every action is recorded and will be presented on the Day of Judgment.
  • Spend a few moments each day evaluating your actions and seeking forgiveness for mistakes.
  • Recite Surah Az-Zalzalah during personal study sessions to strengthen awareness of the Hereafter.
  • Teach family members and children about the importance of accountability and righteous conduct.
  • Increase charitable acts and community service as practical expressions of faith and good character.
  • Use the Surah as a reminder to remain humble, recognizing that ultimate judgment belongs to Allah alone.

When believers actively implement these lessons, they develop stronger faith, greater self-discipline, and a deeper appreciation for Allah's justice and mercy. Surah Az-Zalzalah encourages Muslims to focus on both major and minor deeds, understanding that every action contributes to their spiritual journey.

5. Explore More Islamic Tools and Knowledge Hubs

Now that you have taken the time to read and understand Surah Az-Zalzalah, we encourage you to continue your spiritual journey. Here at Masjid4All, we provide a variety of helpful, free community platforms to support your lifestyle:

Tanya